購莎鵝 — 日本旅遊 AI 翻譯神器
拍菜單秒翻譯、掃收據自動記帳、AR 即時翻譯藥妝標示。購莎鵝陪你吃遍日本、買到最划算!
一隻斯文、懂吃、又幫你買東西的白色小胖鵝
AI 辨識每道菜的名稱、價格與描述,支援多頁菜單,自動標示 14 種過敏原。
掃描購物收據,自動辨識商品、價格、免稅資訊,同步匯率換算。
鏡頭對準藥妝標示、路牌、說明書,即時在畫面上顯示翻譯。
中日即時雙向翻譯,支援語音輸入與 AI 朗讀,跟店員溝通零障礙。
翻譯完直接勾選要點的菜,自動計算總金額與台幣價格。
群眾回報價格資料庫,跨店比價找到最便宜的那間。
即時日圓匯率,支援台幣、港幣、人民幣等 13 種幣別。
自動記錄每日翻譯、消費與步數,結合 HealthKit 打造完整旅遊回憶。
手動或掃描記帳,分類追蹤旅遊花費,即時匯率自動換算。
導遊建立團體碼,團員輸入即可共享翻譯額度,帶團超方便。
只要拍一張菜單照片,購莎鵝就能逐道菜辨識日文菜名、翻譯成中文、標出價格,還會在照片上用標記圈出每道菜的位置,讓你一目了然。
一次最多拍 4 頁菜單,跨頁瀏覽、Tab 切換,不用反覆拍照
自動辨識 14 種過敏原(蝦蟹、花生、蛋奶、小麥、蕎麥等),用醒目圖示警示
在菜單照片上標記每道菜的位置,點擊編號即可展開翻譯詳情
不只翻譯菜名,還會說明這道菜的食材、口味與料理方式
翻譯完菜單後,直接在 App 裡勾選想點的菜、調整數量,購莎鵝自動幫你加總日圓金額並換算成台幣,結帳前心裡有數!
翻譯結果直接變成點餐清單,勾一勾就知道要點什麼
每道菜可以設定份數,多人共食也能精準計算
日圓總價 + 台幣換算,付款前先看看錢包能不能撐住
多頁菜單的點餐可以合併結算,不用自己加來加去
打開相機對準任何日文文字,翻譯結果直接浮在畫面上。利用 Apple Vision 和 iOS 原生翻譯引擎,不需要網路也能用。適合在藥妝店看成分、在車站看指示牌。
開啟鏡頭就能翻譯,不需要拍照再等結果
使用 Apple 原生 OCR + 翻譯引擎,沒有網路也能翻(iOS 16+)
也可以從相簿選照片翻譯,適合翻譯之前拍的照片
對準藥品、保養品背面,看懂日文成分標示
像 LINE 一樣的對話介面,打字或語音輸入中文,購莎鵝即時翻成日文並朗讀出來。對方說日文,也能即時翻成中文。跟餐廳店員、飯店櫃檯溝通超順暢。
用說的就好!支援中文和日文語音輸入
翻譯結果一鍵朗讀,用自然語音唸給對方聽
中文→日文、日文→中文,一個畫面搞定雙向溝通
除了日文,也支援英文、韓文等多國語言翻譯
在藥妝店、便利商店買完東西,拍一張收據就能自動辨識每件商品的日文名稱、翻譯成中文、標出價格與免稅資訊,還會自動匯率換算,帳記好了!
日文商品名稱自動翻成中文,知道自己買了什麼
自動辨識免稅 / 含稅價格,退稅金額一目了然
掃完自動換算台幣,花多少錢心裡有數
自動歸入消費記錄,旅行結束看總花費報表
每次使用購莎鵝翻譯、記帳、掃描,都會自動記錄到旅遊日記。結合 iPhone HealthKit 同步當天步數與消耗卡路里,打造最完整的旅遊回憶。
按日期排列,每天用什麼功能、去了哪裡、花了多少,一目了然
自動同步 iPhone 步數、步行距離、消耗卡路里到每日統計
整趟旅程的統計數據:總花費、翻譯次數、步行公里數
不同功能用不同顏色標示,快速辨識今天做了什麼
群眾回報的即時價格資料庫,同一商品在不同藥妝店的價格一比就知道。搭配即時匯率換算,日幣價格秒變台幣,再也不怕買貴!
松本清、唐吉軻德、鶴羽⋯同商品不同店價格即時比較
用戶掃收據自動回報價格,資料越用越準確
台幣、港幣、人民幣、美金、韓元⋯即時匯率一鍵換算
內建藥妝店、百貨公司折價券,結帳前打開給店員看就能折扣
拍菜單翻譯、了解食材、避開過敏原、算好價格再點
AR 看成分、比價找最便宜、出示優惠券結帳
掃描收據記帳、翻譯商品標示、匯率換算
AR 翻譯站名指示牌、跟站務員對話溝通
翻譯入住說明、設施介紹,跟櫃檯即時溝通
翻譯商品說明、比價、自動記帳追蹤花費
對準菜單、收據、藥妝標示,按下快門
購莎鵝幫你辨識文字、翻譯內容、標出重點
看懂菜名、避開過敏原、比完價再下手
帶團出遊?購莎鵝讓你的團員都能用!
導遊建立專屬團體碼,團員輸入就能加入,不需要每人都註冊帳號
導遊的翻譯額度分享給全團,團員免費使用所有翻譯功能
不管是 5 人小團還是 40 人大團,一個碼搞定
團體碼有效期限可設定,行程結束自動過期
| GoSavor 🪿 | Google 翻譯 | |
|---|---|---|
| 菜單翻譯 | 逐道菜翻譯 + 價格 + 描述 | 整張圖片翻譯,排版混亂 |
| 過敏原提醒 | 自動標示 14 種過敏原 | 無 |
| 智能結帳 | 勾選點餐 + 自動算錢 | 無 |
| 收據辨識 | 自動記帳 + 匯率換算 | 只翻文字 |
| 比價功能 | 群眾回報跨店比價 | 無 |
| 旅遊日記 | 自動記錄 + HealthKit 整合 | 無 |
| 導遊模式 | 團體碼 + 共享額度 | 無 |
| 離線翻譯 | AR + 對話免網路 (iOS) | 需下載語言包 |